{"id":617,"date":"2026-10-31T19:51:17","date_gmt":"2026-11-01T01:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/elmonitorcr.com\/?p=617"},"modified":"2026-10-31T19:51:17","modified_gmt":"2026-11-01T01:51:17","slug":"impregnan-color-a-nuestras-leyendas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elmonitorcr.com\/?p=617","title":{"rendered":"Impregnan color a nuestras leyendas"},"content":{"rendered":"\n<p>Imag\u00ednese usted, frente a frente, con un grupo de personajes que por muchos a\u00f1os asustaron a nuestros tatas y abuelos. Personajes como El cadejo, La llorona y El padre sin cabeza.(Les produce espanto, \u00bfverdad?)<\/p>\n\n\n\n<p>Bueno, les cuento: Resulta que en El Ranchito de la parroquia de Curridabat se organiz\u00f3 un grupo de vecinos para participar en un taller de cuatro horas que consisti\u00f3 en colorear los rostros de esos personajes que forman parte de nuestro folclor y que cada a\u00f1o resaltan con la celebraci\u00f3n del D\u00eda de la Mascarada de Costa Rica.<\/p>\n\n\n\n<p>El taller de pintura de minimascaradas se realiz\u00f3 el pasado 17 de octubre como una actividad de extensi\u00f3n cultural de la Fundaci\u00f3n Desarrollando Talentos por medio de la Compa\u00f1\u00eda Folcl\u00f3rica Currirav\u00e1, dirigida por Gerardo D\u00edaz Naranjo y Azucena Mora.<\/p>\n\n\n\n<p>Dicho por ambos promotores de cultura, el objetivo fue \u201cpromover y fortalecer la identidad e idiosincrasia costarricense en el cant\u00f3n de Curridabat y sensibilizar sobre la importancia de celebrar el D\u00eda de la Mascarada Tradicional Costarricense\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDe esta manera- agregaron- estamos construyendo un legado cultural sostenible y preservamos con ello el patrimonio inmaterial en las futuras generaciones\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"621\" src=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas1-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-621\" srcset=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas1.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas2.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"622\" src=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas2-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622\" srcset=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas2-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas2-225x300.jpeg 225w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas2.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas3.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"620\" src=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas3-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-620\" srcset=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas3-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas3-225x300.jpeg 225w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas3.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas5.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"619\" src=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas5-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-619\" srcset=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas5-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas5-225x300.jpeg 225w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas5.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Participaron vecinos de distintas edades, desde ni\u00f1os hasta adultos mayores, \u201cpermitiendo un espacio de convivencia intergeneracional alrededor de nuestras ra\u00edces\u201d, puntualizaron.<\/p>\n\n\n\n<p>Por medio de las pinturas, cada participante dio vida y color a los personajes ic\u00f3nicos de nuestra tradici\u00f3n, como lo ya mencionados, y se sumaron: La bruja Z\u00e1rate, El diablo y La giganta.<\/p>\n\n\n\n<p>No se trata de realizar una actividad art\u00edstica, sino de impregnar de color nuestras leyendas; sembrar arraigo, amor y orgullo por lo nuestro.<\/p>\n\n\n\n<p>En su trayectoria de proyecci\u00f3n cultural esta fundaci\u00f3n ha impartido cursos y talleres sobre el baile swing criollo, calipso, estructura coreogr\u00e1fica y pasos b\u00e1sicos del folclor.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente comparten la siguiente reflexi\u00f3n: <strong><em>\u201cCelebrar lo propio es honrar a quienes nos precedieron y asegurar el alma cultural de quienes vendr\u00e1n\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-Cabasa-web728x90px-01.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"136\" src=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-Cabasa-web728x90px-01-1024x136.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-430\" srcset=\"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-Cabasa-web728x90px-01-1024x136.png 1024w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-Cabasa-web728x90px-01-300x40.png 300w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-Cabasa-web728x90px-01-768x102.png 768w, https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-Cabasa-web728x90px-01.png 1418w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imag\u00ednese usted, frente a frente, con un grupo de personajes que por muchos a\u00f1os asustaron a nuestros tatas y abuelos. Personajes como El cadejo, La llorona y El padre sin cabeza.(Les produce espanto, \u00bfverdad?) Bueno, les cuento: Resulta que en El Ranchito de la parroquia de Curridabat se organiz\u00f3 un grupo de vecinos para participar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-arte-y-color"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/elmonitorcr.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Impregnan-leyendas.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":623,"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/617\/revisions\/623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmonitorcr.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}